Whether a connection's list can be loaded again: not while it's loading, nor when its provider can't be asked for one.
Whether a connection's list can be loaded again: not while it's loading, nor when its provider can't be asked for one.